 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arhiva Priroda za sve - Nacionalni park &quot;Plitvička jezera&quot;</title>
	<atom:link href="https://np-plitvicka-jezera.hr/tag/priroda-za-sve/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://np-plitvicka-jezera.hr</link>
	<description>Nacionalni park</description>
	<lastBuildDate>Thu, 22 May 2025 09:59:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>hr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.7.17</generator>

<image>
	<url>https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2019/01/Logo1-45x45.png</url>
	<title>Arhiva Priroda za sve - Nacionalni park &quot;Plitvička jezera&quot;</title>
	<link>https://np-plitvicka-jezera.hr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Završna konferencija projekta „Priroda za sve na znakovnom“</title>
		<link>https://np-plitvicka-jezera.hr/zavrsna-konferencija-projekta-priroda-za-sve-na-znakovnom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Urednik]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 May 2025 07:03:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<category><![CDATA[Održivost]]></category>
		<category><![CDATA[Hrvatska]]></category>
		<category><![CDATA[Nacionalni park]]></category>
		<category><![CDATA[Plitvička jezera]]></category>
		<category><![CDATA[Priroda za sve]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[Znakovni jezik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://np-plitvicka-jezera.hr/?p=88731</guid>

					<description><![CDATA[<p> ... </p>
<div><a href="https://np-plitvicka-jezera.hr/zavrsna-konferencija-projekta-priroda-za-sve-na-znakovnom/" class="more-link">Read More</a></div>
<p>Objava <a rel="nofollow" href="https://np-plitvicka-jezera.hr/zavrsna-konferencija-projekta-priroda-za-sve-na-znakovnom/">Završna konferencija projekta „Priroda za sve na znakovnom“</a> pojavila se prvi puta na <a rel="nofollow" href="https://np-plitvicka-jezera.hr">Nacionalni park &quot;Plitvička jezera&quot;</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-gallery columns-1 is-cropped"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747632035485.jpg"><img loading="lazy" width="4000" height="3000" src="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747632035485.jpg" alt="" data-id="88744" data-full-url="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747632035485.jpg" data-link="https://np-plitvicka-jezera.hr/1747632035485/" class="wp-image-88744"/></a></figure></li></ul></figure>



<div style="height:10px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Veliko nam je zadovoljstvo bilo ugostiti Hrvatski savez gluhih i nagluhih koji su nam 15. svibnja predstavili završne aktivnosti projekta <strong><a href="https://np-plitvicka-jezera.hr/suradnja-na-projektu-priroda-za-sve-na-znakovnom/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Priroda za sve na znakovnom</a></strong>. Nositelj projekta kojem je za ovu važnu inicijativu omogućeno financiranje od strane Ministarstva turizma i sporta, odabrao je upravo sve nacionalne parkove u Hrvatskoj kao pridružene partnere. Na završnoj konferenciji sudjelovali su i članovi Udruge gluhih i nagluhih Karlovačke županije jer Ličko-senjska županija za sada nema osnovanu udrugu za osobe s ovim invaliditetom.</p>



<p>Glavni cilj projekta bio je pripremiti sadržaj u obliku videa snimljenih u Hrvatskom savezu gluhih i nagluhih pri čemu se interpretira na hrvatski znakovni jezik i na međunarodnu znakovnu komunikaciju sve one posebnosti zaštićenih područja. Taj zadatak nije bio jednostavan zbog kompleksnosti nekih pojmova koje su onda prevoditelji pokušali pojednostaviti, a da se zadrže činjenice i smisao. Također, ovaj projekt je proveden u suradnji s Udrugom poduzetnika u hotelijerstvu Hrvatske i tijekom trajanja projekta održavale su se radionice za djelatnike u turizmu.</p>



<div style="height:10px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-gallery columns-1 is-cropped"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747632035475.jpg"><img loading="lazy" width="4000" height="3000" src="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747632035475.jpg" alt="" data-id="88749" data-full-url="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747632035475.jpg" data-link="https://np-plitvicka-jezera.hr/1747632035475/" class="wp-image-88749"/></a></figure></li></ul></figure>



<div style="height:10px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Na završnoj konferenciji smo imali prilike dobiti više informacija na koji način komunicirati s gluhim i nagluhim osobama (ne vikati!), koliko je zahtjevno čitanje s usana (gotovo samo 30% sadržaja je razumljivo gluhim i nagluhim osobama), a ujedno smo pokušali razumjeti znakovni jezik i pojedine izraze.</p>



<div style="height:10px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-gallery columns-1 is-cropped"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747633189948.png"><img loading="lazy" width="3185" height="1644" src="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747633189948.png" alt="" data-id="88759" data-full-url="https://np-plitvicka-jezera.hr/wp-content/uploads/2025/05/1747633189948.png" data-link="https://np-plitvicka-jezera.hr/1747633189948/" class="wp-image-88759"/></a></figure></li></ul></figure>



<div style="height:10px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>U narednom razdoblju na glavnim ulazima u Nacionalni park Plitvička jezera i drugim lokacijama postavit će se naljepnice s QR kodom putem kojeg se gluhe i nagluhe osobe mogu pristupiti video zapisima sa sadržajem o nacionalnom parku odnosno programima obilaska i prirodnim posebnostima. Na hrvatskom znakovnom jeziku dostupno je 32 videozapisa, a na međunarodnoj znakovnoj komunikaciji 17 videozapisa te svaki video ima i titlove.</p>
<p>Objava <a rel="nofollow" href="https://np-plitvicka-jezera.hr/zavrsna-konferencija-projekta-priroda-za-sve-na-znakovnom/">Završna konferencija projekta „Priroda za sve na znakovnom“</a> pojavila se prvi puta na <a rel="nofollow" href="https://np-plitvicka-jezera.hr">Nacionalni park &quot;Plitvička jezera&quot;</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
